Собственно надпись может быть просто глюком системы. Недоконтактом так сказать. У меня периодически пишет: Bremslicht elektrik, betriebsanleitung. Или как вариация checkcontrol inaktiv, betriebsanleitung. Обычно после включения-выключения зажигания всё проходит. Я думаю зря ты переживаешь по этому поводу