На самом деле очень распространенное заблуждение. при чем встречается как в одну сторону, так и в другую. Одни считают, что нельзя шпатлевать на металл. А другие - что нельзя шпатлевать на грунт
Практически любая современная шпатлевка подходит для нанесения как на металл, так и на филлер. Практически всегда производитель шпакли это указывает прямо на банке.
Поэтому не надо думать, что вы умнее всех и возводить свое мнение в абсолют.