Показать сообщение отдельно
Старый 09.11.2018, 22:52   #155
SCR
Профи
 
Аватар для SCR
Обо мне Обо мне
 
Регистрация: 19.02.2007
Адрес: South Coast Russia
Автомобиль: VWPS 2015 1.6
Сообщений: 2,496
Сказал(а) спасибо: 138
Поблагодарили 220 раз(а) в 151 сообщениях
Вес репутации: 113
SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!SCR Бог!
Так... о чем речь?
Что такое туалетная вода? Это которая в бачке унитаза?
В универе учился. Чтобы деньги водились и не жить на одну степуху, сидел на вахте и ловил шабашки. Куда только не оттправляли. И в морпорт, и на сортировочные базы, и копать огороды от этого дерева и до заката, и на стройках таскать стройматериалы.
Не знаю, что там платили пежошные боссы, но за литературный профессиональный перевод с технического немецкого на понятный русский, причем набранный в верстальщике так, чтобы оставалось сдать в печать платили гроши. Не помню сколько за знак, но книжка с описаловом выходила 20-30 баксов, на перевод уходило 2 вечера, если какое пром.оборудование и толмуд на 100 страниц, то максимум сотка. В порту за ночь разгрузки платили 100 баксов, это 600 руб. Так что быть ботаником в 90-е было просто экономически не целесообразно.
Что такое туалетная вода я не в курсе, ребят
__________________
So keep your calm and carry on
SCR вне форума   Ответить с цитированием

Sponsored Links