![]() |
#1 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Maker's BMW 325i, CarPC edition
Все любителям БМВ - горячий привет из Алма-аты
![]() БМВ люблю столько, сколько себя помню, 2 года назад стал обладателем моей красавицы - BMW 325i, 1995 г.в. Я не очень люблю внешний тюнинг, предпочитаю чтобы снаружи машина выглядела в стоке, но я люблю тюнинг внутрении (я то сижу внутри, а не снаружи, верно?). Примерно в то же время, когда я купил свою машинку, я впервые узнал о существовании карпутера - тогда эта идея вызвала у меня хоть и уважительное, но все же недоумение: мне казалось излишним установка РС в автомобиль, учитывая сложность инсталляции и стоимость запчастей. Однако моему мнению было суждено изменится,в начале 2009 года близкий друг установил в свою Toyota Aristo компьютер и пригласил меня к себе на "смотрины". Я увидел конструкцию и понял что "пропал" и не будет мне покоя, пока я не увижу в своей машине того же самого. Итак, приступаем к описанию моего рабочего проекта: 1. Пациент. BMW E36 325i, 1995 года выпуска, в отличном состоянии. Я поклонник BMW, кроме того очень люблю музыку и забавные гаджеты. ![]() ![]() 2. Материнская плата с интегрированным видео и аудио формата M-ITX ![]() ТТХ: Форм-фактор: Mini-ITX/совместим с microATX (171,45 х 171,45 мм) Процессор: Интегрированный процессор Intel® Atom™ 330 с частотой системной шины 533 МГц Память: Один 240-контактный разъем памяти DIMM DDR2 SDRAM Поддержка модулей DIMM DDR2 533/667 МГц Поддержка системной памяти объемом до 2 ГБ***931; Набор микросхем Intel® 945GC и ICH7 Аудиоподсистема Аудиокодек Realtek* ALC662 (5.1-канальный звук HD audio) Видеоподсистема Графический адаптер Intel® Graphics Media Accelerator 950 и поддержка выхода S-Video (только в D945GCLF2) Контроллер ввода/вывода Контроллер ввода/вывода предыдущего поколения SMSC* LPC47M997 для последовательного и параллельного порта и портов PS/2 Поддержка локальной сети Сетевая подсистема 10/100/1000 Мбит/с на базе сетевого адаптера Realtek* Интерфейсы периферийных устройств Восемь портов USB 2.0 Два порта SATA (3,0 ГБ/с) Один интерфейс Parallel ATA IDE с поддержкой протоколов UDMA 33 и ATA-66/100 Один последовательный порт Один параллельный порт Порты PS/2* для клавиатуры и мыши Возможности расширения Один разъем шины PCI Conventional* 3. Монитор - Lilliput 7" EBY701-NP/C/T VGA с тачскрином ![]() Touch screen control; With VGA interface, connect with computer; AV input: 1 audio, 2 video input; High resolution; Built-in speaker; Built-in multi-language OSD; Remote control. Display Screen: 7 inch TFT LCD Native Resolution: 800 ***215; 480 (1,152,000) pixels Display format: 4:3(800*600 default), 16:9 is optional. Color System: PAL-4.43 NTSC-3.58 Ratio Aspect: 15:9 Contrast Ratio: 200:1 Brightness: 300cd/m2 Viewing Angle: 45/60(U/D),65/65(L/R) Audio Output: ***8805;100mW Input Voltage: DC 11-13V Power Consumption: ***8804;9W Dimension(mm): 192L ***215; 115W ***215; 30H Weight: 474g 4. Блок питания: М4ATX ![]() Его ТТХ на этом форуме всем известны, не буду останавливаться. 5. Память: DDR II 2Gb 667mhz PQI ![]() 6. Жесткий диск: Seagate 400 gb SATA ST3400633AS ![]() 7. WiFi адаптер Gembird NICW-U3 ![]() 8. В качестве головного устройства была выбрана магнитола DEH-3050ub ![]() Mosfet 50 Watts x 4 Pop-Up Detachable Face CD / CD-R / CD-RW / WMA / MP3 / WAV Playback Capability 24 station pre-sets EEQ 2 RCA Pre-Outs Direct Sub-Drive USB Direct Connection (Front) Aux-In (Rear) Wireless Remote Control Данная магнитола была мной выбрана за наличие USB выхода на передней панели, цвет подсветки (хотел чтобы гармонировала с оригинальной подсветкой автомобиля), наличие отдельного выхода на сабвуфер и сравнительную дешевизну. Поскольку штатный звук машинки хотя и неплохой для своих лет, было решено усилить ее. 9. Усилитель Kenwood KAC-7203 ![]() 10. Сабвуфер Pioneer TS-W307D2 1200w, 30 cm ![]() 11. GPS навигатор Garmin GPS18 with USB ![]() Very sensitive 12 channel receiver. Power supply via USB cable. Short time to first fix (TTFF***185;: approx. 15 seconds after a warm start, meaning there are valid coordinates of the satellites available, or approx. 45 seconds after a cold start, meaning there are no valid coordinates of the satellites available). Operating temperature: 0..60°C (32..140°F) Dimensions: 61x19 mm; 2.4x0.75 inches (without mounting kit) Weight: 100 g; 3.5 ounces (without mounting kit) 12. Hama bluetooth usb adapter ![]() 13. Софт: Windows XP sp3, City Guide 3.4, Bsplayer, Foobar 2000 Машина со всеми компонентами была загнана в гараж к знакомым профессиональным инсталляторам аудио систем, началось самое интересное: установка. |
![]() |
![]() |
Sponsored Links | |
|
![]() |
#2 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
У меня не сохранилось фотографии салона до установки карпутера, но у меня был вот такой
![]() Только вместо часов встроенный бортовой компьютер автомобиля и еще родная автомагнитола. Лишаться бортового компьютера естественно не хотелось, зато полочкой и родной магнитолой можно было пожертвовать. После некоторого времени мучении и сомнений было решено перенести крутилки печки и бортовой компьютер ниже, на их место установить монитор. ![]() В итоге монитор установлен сверху, однако чтобы он встал как родной пришлось нагревать панель и немного растягивать ее. Над монитором установлено два светодиода, синий (индикатор включенного компьютера)и красный (индикатор обращения к HDD). В последующим, при эксплуатации выяснилось что синий диод слишком яркий ![]() БК и управление печкой/кондиционером переехало вниз, полочку пришлось выкинуть. Магнитола расположена ЗА монитором, передняя съемная панель удлинена и вынесена вперед на отдельно приготовленный подиум. Все индикаторы, USB порт магнитолы, а также БК и ручки управления кондиционером полностью работают. ![]() Сама тушка компьютера установлена в багажнике на выдвижных салазках. Корпус самоделен, из дерева. В боковой стенке установлено два постоянно работающих кулера: у нас летом довольно жарко (до 42 градусов тепла) ![]() ![]() Блок питания поселился на верхней съемной крышке. Крышка не фиксированная, но довольно плотно входит в корпус, так что не отваливается даже при ухабистой дороге. Силовой кабель питания идет к аккумулятору автомобиля, благо, что в BMW он в багажнике ![]() На материнскую плату дополнительного охлаждения установлено не было, достаточно двух кулеров сбоку и одного родного на процессоре. На всякий случай имеется гнездо для установки еще одного винчестера. Система работает тихо, жужжания кулеров из салона не слышно, но при заглушенном двигателе слышна работа винчестера ![]() ![]() Все кабели (VGA, удлинители, звуковые, видео), проходят под задним сиденьем и под торпедой к центральной консоли. Ни один провод не виден снаружи. 4 удлинителя USB идут на место пепельницы и прикуривателя. Я не курю, так что и пепельницу и прикуриватель были удалены без сожаления ;). Кстати, большинство кабелей-удлинителей юсби на таком расстоянии (чуть более 2 м) резко снижали силу сигнала. Я уже почти решился подавать дополнительное питание по +5 на шину, однако были опробованы экранированные USB удлинители Hama. Работа превосходная, была проверена полная загрузка как 4 флешками, так и подключение внешнего жесткого диска. Работа на 5 ![]() ![]() GPS навигатор первоначально прятался под крышкой багажника, однако сигнал был, мягко говоря неудовлетворительным: постоянно терялся и долго загружался. В итоге приемнику было найдено новое место под задним стеклом на задней колонке, имея магнитную подошву он прекрасно крепится к декоративной крышке правой задней колонки. В качестве софта для навигации используется City Guide. ![]() Компьютер включается при повороте ключа в 1/2 положение, при автозапуске с брелка или при нажатии кнопки в салоне. Даже при эксплуатации в 2 часа аккумулятор и не пытался садится, впрочем БП М4атх обещает автоматически тушить компьютер при разрядке аккумулятора, пока эту функцию я еще не проверял ![]() Аудиокарта компьютера используется встроенная, хотя она на удивление приличного качества, в будущем возможна замена на другой вариант. Звуковая карта экранированным кабелем идет в aux магнитолы (которая к слову говоря практически не переключается в другие режимы - нет надобности ![]() ![]() Для сабвуфера изготовлен специальный корпус. На него закреплен усилитель, сбоку примостился конденсатор. К сожалению, после установки вышепееречисленного оборудования, объем багажника уменьшился вдвое ![]() Зато звук стал намного приятнее, добавилась глубина, слушать музыку в машине одно удовольствие. ![]() Монитор поддерживает несколько источников сигнала, это было решено использовать: ко второму видеовыходу была подключена видеокамера заднего вида. Камера установлена чуть выше заднего номера ![]() Монитор был заказан с Ebay, но почему-то не имел функции автоматического переключения при включении задней скорости (хотя сама по себе схемка предусмотрена). К счастью у ребят, которые мне помогали была в наличии схемка, которая подавала питание на камеру. В итоге все работает как надо: при включении заднего входа монитор автоматически переключается на камеру, при всех остальных режимах используется PC как источник сигнала. ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Для работы используется тыч-скрин разумеется, и вот такая беспроводная клавиатура с трек-боллом.
![]() Приемник клавиатуры установлен в заднии юсб порт компьютера, однако проблем со связью не возникает. Несколько фото в действии: ![]() CityGuide ![]() Для выхода в интернет используется вай-фай приемник: не знаю как в России, но в Казахстане интернет через вайфай все еще не так доступен, тем не менее достаточно удобно подъехать к заведению с вайфаем и использовать его интернет канал ![]() Для выхода в интернет в движении используется GPRS, скорость низкая, но стабильная, вполне достаточно для обновления пробок для программы навигации. В будущем планируется покупка юсби модема для использования сетей 3G. Итоги: Проект неперемещен в законченные проекты так как имеет некоторые недостатки. Кроме того планируется несколько усовершенствовании: 1. Тач-скрин бликует, в яркий день пользоваться неудобно. Хочу попробовать покрыть матовой пленкой. 2. Синий светодиод слишком ярок, заменю ![]() 3. Экран в 7 дюймов маловат. Но с этим ничего не поделаешь, БМВ 3ей серии довольно компактная машинка. 4. Замена штатной аудиосистемы, уж слишком она "подустала". ![]() 5. Установка юсби модема для работы в стандарте 3G. Можно будет слушать интернет-радио ![]() 6. Очень хочется установить что-то вроде IR link, чтоыб управлять компьютером с руля - неудобно во время езды использовать тач или даже мультимедия кнопки клавиатуры. К сожаления в Алма-ате достать Ir link невозможно ![]() 7. Обумывется установка видеорегистратора. 8. Имеется проблема с GPS приемником - компьютер всегда выключается в хибернейт. При включении питание юсби не всегда корректно подается на порт GPS, в итоге временами GPS перестает работать (ошибка инициализации USB порта, требуется перезагрузить компьютер.). Для дальнейшей работы приходится перезапускать компьютер, что далеко неудобно. Может кто-нибудь сталкивался с подобной проблемой? Уфф, вроде бы все. Пожелания, замечания, советы приветствуются ![]() Спасибо за внимание. ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | |
Ветеран
Обо мне
![]() Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Москва. БутоГо - район синих фонарей
Сообщений: 5,881
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 88 раз(а) в 67 сообщениях
Вес репутации: 95 ![]() ![]() ![]() |
Цитата:
![]() ![]() ![]() А вообще спасибо за подробный отчет, кое-что новое и интересное для себя открыл. такую статью в раздел тюнинга не плохо было бы продублировать! Молодчина!
__________________
e36 328is AКПП 95 год. schwarz II в //М продан e36 320i cabrio АКПП 94 год 120 Ккм samoblau metallic продан e36 328i (m3)individual cabrio МКПП 99 год в //М cosmoschwarz продан e36 z3m 97 evergreen |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 | |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Цитата:
Продублирую, без проблем, только покажите куда, еще не очень хорошо ориентируюсь ![]() Спасибо за хорошие отзывы
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 10.06.2010
Адрес: Серпухов
Автомобиль: BMW e36 coupe 318is - 1993
Сообщений: 189
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Серьезно заморочились. Не проще было ноутбук купить? Мне кажется, в такой монитор не всегда посмотришь (если сильное солнце). Вот камера и навигатор - это должно быть в машине. Только это и так в "продуманых головах" включено.
Спорная такая дороботка, я считаю.
__________________
BMW E36 coupe 1,8is. 1993 г.в. (поменял) ![]() Теперь BMW E38 (750i) 5,4l. 1994 г.в. ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#11 | |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Ноутбук есть. Большой, на коленях не подержишь, навигацию не посмотришь, подключать к родной магнитоле не удобно.
Маленький на подобие EeePC? Некоторый та ки делают, мне этот вариант не по душе. Цитата:
В любом случае это личное дело каждого, кто то покупает пластмассовые накладки на багажник по 300-400 долларов, от которых практически нет толку, кто - то тратит страшные деньги на установку V12 (а ведь рациональный человек тоже может подойти и заявить: ну и что, она и на 4 горшках ездила). Вопрос целесообразности каждый решает для себя сам ![]()
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота Последний раз редактировалось Maker; 22.08.2010 в 14:05. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Местный
Обо мне
![]() Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Moscau SVAO
Сообщений: 601
Сказал(а) спасибо: 155
Поблагодарили 28 раз(а) в 18 сообщениях
Вес репутации: 37 ![]() |
...
![]() ![]() ![]() пост исправила, автору первое и последнее предупреждение, с увж. Ольга320
__________________
BMW 318i E36 M43 '98, Mechanic, Limousine ------------------------------------------ куплю иконы, предложения =>>> m i t r i 4 w e l l @ g m a i l . c o m Последний раз редактировалось Ольга320; 30.08.2010 в 13:29. |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Ну я то еще не фрик, по этой ссылке вообще монстр, так грамотно собрал
![]() http://pccar.ru/showthread.php?t=10085
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Профи
Обо мне
![]() Регистрация: 13.01.2009
Адрес: Moscow XP
Автомобиль: 328iA Cabrio
Сообщений: 2,233
Сказал(а) спасибо: 97
Поблагодарили 30 раз(а) в 28 сообщениях
Вес репутации: 56 ![]() |
Отличный проект! Единственное - очень не понравилось месторасположение магнитолы.
__________________
E36 m50b20 Coupe MT Mauritiusblau '93 - Продана. Е36 m50b28 Coupe AT Schwarz II '95/96 - Продана. Е36 m52b28 Cabrio AT Individual Hellrot '98 - Ребилд. |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
внешний вид она немного портит, но управлять не мешает
![]() ![]()
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |
![]() |
#16 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 15.04.2010
Адрес: Казахстан, Алматы
Автомобиль: 318is coupe
Сообщений: 196
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 8 раз(а) в 8 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
... Алматинцы на столько суровы!
![]() пост исправила, автору первое и последнее предупреждение, с увж. Ольга320
__________________
BMW E46 M54B25 manual BMW 318is ///M. Koni Sport Kit. Walbro. Ac Shnitzer. Intake K&N. ///MOTUL. FastTuning Chip. - ПРОДАНА Бортовик: http://e36club.ru/forum/showthread.php?t=194043 Последний раз редактировалось Ольга320; 30.08.2010 в 13:30. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Земеля, мне кажется мы ничем не хуже других (это справедливо для любого, пока он не начинает себя чуствовать лучше других)
![]()
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
инсталляция звука через магнитолу проще
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |
![]() |
#20 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 28.01.2010
Адрес: Казахстан, Алматы
Автомобиль: E36 325i Coupe 1995г.
Сообщений: 454
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 10 раз(а) в 9 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Красавчег, респектище, тоже думал карписи ставить, но потом поставил нормальную голову альпайновскую! Но все же думаю тоже заморочится, кстати ты где у нас тут нашел такой блок!? может как нить стуканемся, похвастаешься!)))
__________________
Чай можно заваривать семь раз. На восьмой чаинки всплывают, чтобы посмотреть на этого жлаба. |
![]() |
![]() |
![]() |
#21 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Lacoste099, Без проблем, монитор и БП с ибея, остальное все местное
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |
![]() |
#22 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 28.01.2010
Адрес: Казахстан, Алматы
Автомобиль: E36 325i Coupe 1995г.
Сообщений: 454
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 10 раз(а) в 9 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Кстати, если что, я работаю в компьютерной фирме, захочешь апгрейдить железо, пиши, сделаю скидку.блоки к стати тоже есть!
__________________
Чай можно заваривать семь раз. На восьмой чаинки всплывают, чтобы посмотреть на этого жлаба. |
![]() |
![]() |
![]() |
#23 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Заметано
![]() КарПиси вряд ли буду апгрейдить, а вот комп когда нибудь есс-но ![]()
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |
![]() |
#24 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 26.04.2009
Адрес: Алматы, KZ.
Сообщений: 388
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили 5 раз(а) в 5 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
![]() ![]()
__________________
328i 1996г. Arctisilber Metallik AUT.(продана) Nissan Primera P11 1997 2.0(продана) Ford Focus 2004 1.8 (продан) Land Rover Freelander 1998 1.8 редкий коротыш |
![]() |
![]() |
![]() |
#25 |
Завсегдатай
Обо мне
![]() Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Алматы, Казахстан
Автомобиль: BMW E36 325i, 1995
Сообщений: 103
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
Ну мне иногда интернет очень срочно нужен.
А если не считать этого то: 1. установить универсальную навигацию - выбиарть программу себе самостоятельно, легко обновлять карты, мен частенько помогает искать незнакомые мне адреса, да еще и пробки смотреть (хотя с пробками не всегда все радужно ![]() 2. передавать инфу гораздо удобнее - и по работе и нет, взял забрал, флешкой слил себе на комп и не мучаешься 3. кто мешает поставить туда оффис, что то надо набрал быстро, правда принтер это уже нонсенс ![]() 4. собираюсь сделать очень интересную вещь - подключить этот комп к ОБД2 - в итоге у тебя родная компьютерная диагностика узлов, не надо каждый раз ездить на СТОшки 5. убить время если надо подождать кого-нить - фильмы, игры, аудиокниги и все без напряга и простым доступом Вообще то может все , что может обычный комп, так что натйи ему применение несложно, в любом случае полезнее, чем скажем пара накладок на дверцы да спойлер на багажник, котторые в стоимости вылезут больше, а реальной пользы принесут меньше ![]()
__________________
Верная нота в неподходящий момент - это фальшивая нота |
![]() |
![]() |